Categorie

Monumente memoriale și funerare

Denumire

Cruce de pomenire

Datare

1740

Imagini

Localizare

Crucea este localizată în incinta cimitirului bisericii din Ogretin.

Descriere

Crucea este realizată în stil brâncovenesc, dintr-un singur bloc de piatră, fără capitel.

Pe cap sunt inscripționate literele IH ЦH. Pe față sunt reprezentate medalioane circulare tangente la medalionul central în punctele de intersecție a două diametre perpendiculare.

În interiorul medalionului central se regăsește un model decorativ floral, iar în cele exterioare sunt inscripționate caractere chirilice: în medalionul din partea superioară a coloanei – IC, pe brațul drept – NI, pe brațul stâng – KA, iar în partea superioară a piciorului – XC.

Sub medalion începe textul pe 11 rânduri.

Dreapta: pe cap are inscripții în chirilică, pe braț este incizat un model decorativ, pe picior se află un text pe 12 rânduri, ultimele 3 aproape șterse.

Stânga: pe cap are inscripții în chirilică, pe braț este incizat un model decorativ, pe picior se află un text pe 11 rânduri.

Spate: Pe cap și brațe sunt reprezentate modele decorative tangente la modelul central. Sub modelul decorativ începe textul pe 4 rânduri. În partea inferioară este sculptat un chip.

Inscripții

Caractere chirilice, limba română.

Traducere

Față:

  • Rând medalion
  • :
  • :
  • :
  • :
  • :
  • : ??????? NECU
  • : LAE VOIVOD
  • : DE ROBUL LUI
  • : DUMNEZEU
  • :
  • :1740

help

Peisaj natural

Nu mai este în locația originală, fiind pusă la intrarea în Biserica veche.

Notă

Domnul profesor Vasile Oltean de la Prima școală românească din Șcheii Brașovului mi-a dedicat câteva minute pentru a studia crucea de piatră și a putut confirma că aceasta a fost realizată în anul 1740, data fiind scrisă pe față, ultimul rând.

important Din aceaste informații putem afirma cu certitudine că Biserica veche a fost construită pe locul unei biserici din lemn mult mai vechi.

Site-ul nostru utilizează module cookie proprii pentru a-ți îmbunătăți experiența. Continuă să navighezi pe site sau alege să accepți dacă ești de acord cu utilizarea acestora. Alternativ, poți alege tipul de cookie-uri pe care ești de acord să le folosim.Mai multe informații despre cookies
  • cruce_de_piatra_i_ogretin
  • Ultima modificare: 2020/07/29 23:40
  • de către cristian