Aceasta e o versiune anterioară a paginii.


Categorie

Monumente memoriale și funerare

Denumire

Cruce de pomenire

Datare

1740

Imagini

Localizare

Crucea este localizată în incinta cimitirului bisericii din Ogretin.

Descriere

Crucea este realizată în stil brâncovenesc, dintr-un singur bloc de piatră, fără capitel.

Pe cap sunt inscripționate literele IH ЦH. Pe față sunt reprezentate medalioane circulare tangente la medalionul central în punctele de intersecție a două diametre perpendiculare.

În interiorul medalionului central se regăsește un model decorativ floral, iar în cele exterioare sunt inscripționate caractere chirilice: în medalionul din partea superioară a coloanei – IC, pe brațul drept – NI, pe brațul stâng – KA, iar în partea superioară a piciorului – XC.

Sub medalion începe textul pe 11 rânduri.

Dreapta: pe cap are inscripții în chirilică, pe braț este incizat un model decorativ, pe picior se află un text pe 12 rânduri, ultimele 3 aproape șterse.

Stânga: pe cap are inscripții în chirilică, pe braț este incizat un model decorativ, pe picior se află un text pe 11 rânduri.

Spate: Pe cap și brațe sunt reprezentate modele decorative tangente la modelul central. Sub modelul decorativ începe textul pe 4 rânduri. În partea inferioară este sculptat un chip.

Inscripții

Caractere chirilice, limba română.

Traducere

Față:

  • Rând medalion:
  • 1:
  • 2:
  • 3:
  • 4:
  • 5:
  • 6: ??????? NECU
  • 7: LAE VOIVOD
  • 8: DE ROBUL LUI
  • 9: DUMNEZEU
  • 10:
  • 11:

help

Peisaj natural

Nu mai este în locația originală, fiind pusă la intrarea în biserica veche.

Notă


Site-ul nostru utilizează module cookie proprii pentru a-ți îmbunătăți experiența. Continuă să navighezi pe site sau alege să accepți dacă ești de acord cu utilizarea acestora. Alternativ, poți alege tipul de cookie-uri pe care ești de acord să le folosim.Mai multe informații despre cookies
  • cruce_de_piatra_i_ogretin.1580652347
  • Ultima modificare: 2020/02/02 16:05
  • de către cristian