Diferențe

Aici sunt prezentate diferențele dintre versiunile selectate și versiunea curentă a paginii.

Link către această vizualizare comparativă

Ambele părți revizuirea anterioară Versiuni anterioare
Urmatoarea versiune		 Versiuni anterioare
Urmatoarea versiuneAmbele părți următoarea reviziune
25_februarie_1651 [2019/03/18 18:47] – [Matei Basarab voievod întărește lui Radul Mihalcea, mare comis, stăpânirea unui munte și a unei ocine în Drajna de Jos, j. Sac, hotărnicite cu 12 boieri] admin25_februarie_1651 [2019/09/09 14:21] – cristian
Linia 1: Linia 1:
 ==== Matei Basarab voievod întărește lui Radul Mihalcea, mare comis, stăpânirea unui munte și a unei ocine în Drajna de Jos, j. Sac, hotărnicite cu 12 boieri ==== ==== Matei Basarab voievod întărește lui Radul Mihalcea, mare comis, stăpânirea unui munte și a unei ocine în Drajna de Jos, j. Sac, hotărnicite cu 12 boieri ====
  
-25 februarie 1651 - Hrisov+=== Datare ===
  
-”Din mila lui Dumnezeu, lo Matei Basarab voievod si domn a toată Țara Ungrovlahiei. Dă domnia mea această poruncă a domniei mele cinstitului dregător al domniei mele, jupân Radul Mihalcea mare comis, și cu fiii lui câți i-a dăruit Dumnezeu, ca să-i fie ocină la Drajna de Jos, din județul Sac, ș'i la munte, cum este scris în cartea și în zapisul de vânzare, însă ocină aleasă și hotărnicită și împietrită cu 12 boieri hotarnici și cu jupân Cernat mare portar, hotarnic, de peste tot hotarul și cu tot venitul din hotar până în botar, pentru că această ocină din Drajna, mai sus-zisă, a fost cumpărată de Hriza vornic de la megiașii din sat, tot pe bani gata. Iar apoi, după cumpărătură, el a hotărnicit-o cu 12 boieri și cu Cernat mare portar cu voia tuturor sătenilor din Drajna și din Stănești. +25 februarie 1651 
 + 
 +=== Text === 
 + 
 +”Din mila lui Dumnezeu, lo Matei Basarab voievod si domn a toată Țara Ungrovlahiei. Dă domnia mea această poruncă a domniei mele cinstitului dregător al domniei mele, jupân [[radu_mihalcea|Radul Mihalcea]] mare comis, și cu fiii lui câți i-a dăruit Dumnezeu, ca să-i fie ocină la Drajna de Jos, din județul Sac, ș'i la munte, cum este scris în cartea și în zapisul de vânzare, însă ocină aleasă și hotărnicită și împietrită cu 12 boieri hotarnici și cu jupân Cernat mare portar, hotarnic, de peste tot hotarul și cu tot venitul din hotar până în botar, pentru că această ocină din Drajna, mai sus-zisă, a fost cumpărată de Hriza vornic de la megiașii din sat, tot pe bani gata. Iar apoi, după cumpărătură, el a hotărnicit-o cu 12 boieri și cu Cernat mare portar cu voia tuturor sătenilor din Drajna și din Stănești. 
  
 Și a tot stăpânit Hriza vornicul această ocină din Drajna, hotărnicită și aleasă și împietrită, cu bună pace până a Și a tot stăpânit Hriza vornicul această ocină din Drajna, hotărnicită și aleasă și împietrită, cu bună pace până a
Linia 18: Linia 22:
 Io Matei voievod <m. p.>” Io Matei voievod <m. p.>”
  
-==== Notă ====+=== Notă ===
  
 DANIC, Col. Doc. Muntenești, CXVIII/3. DANIC, Col. Doc. Muntenești, CXVIII/3.
Linia 28: Linia 32:
  
 Documenta Romaniae Historica. Seria B. Ţara Românească. Volumul 36-1651-pag. 102 Documenta Romaniae Historica. Seria B. Ţara Românească. Volumul 36-1651-pag. 102
- 
  • 25_februarie_1651
  • Ultima modificare: 2020/01/18 19:26
  • de către cristian